2010.12.31 Friday

ヴィンテージカーのある風景その1


0
    1920年代のヴィンテージカーとそのガレージを訪問して持ち主のひととなりも紹介いたします。
    日本ではなかなかここまでするマニアは少ないですが、
    あなたのガレージライフになんらかの影響を与えるかもしれません。

    Visit at 1920's Vintage Car Garages and introduce the owners of the wolrd.
    There are few such enthusiasts in Japan.
    Please enjoy the life with vintage cars and garages.


    英国の知人Mr.D.C.の興味深いガレージをのぞいてみよう。

    Visit at Vintage Car Garage #1
    Let's join Mr. D.C.'s private garage.

    ヴィンテージカーのある風景その1

    の愛車アストンマーティンはガレージの前でばらばら。
    途方に暮れるわけではないが日暮れまでにどうやってガレージに納めようか。

    His Aston Martin in front of his garage.
    How to put all together into the garage before sunse
    t.

    ヴィンテージカーのある風景その1

    これも彼の愛車GNスペシャル。
    ダンロップレーシング450x19のタイヤだよ。

    His GN Special with Dulop racing 450x19tyres.

    ヴィンテージカーのある風景その1

    かの有名なフレーザーナッシュ。
    英国のマニアの間では最高峰だ。

    That is the famouse Frazer Nash, which is one of the greatest vintage cars among the enthusiasts in England.

    ヴィンテージカーのある風景その1

    こちらは彼のお父さん。
    こんなに健在。
    インリフト。
    危険だから、決してまねしないでください。

    His father with his Anzani.
    Be careful. Do not do the same like this with your car.
    関西(京都・大阪・兵庫など)組み立て工事もお任せ下さい。男の隠れ家、大人の秘密基地に最適な憧れのDIYガレージをお届けします。
    おしゃれなガレージ:関西(京都・大阪・兵庫など)組み立て工事もお任せ下さい。
    2010.12.31 Friday

    ヴィンテージカーのある風景その2


    0
      1920年代のヴィンテージカーとそのガレージを訪問して持ち主のひととなりも紹介いたします。
      日本ではなかなかここまでするマニアは少ないですが、
      あなたのガレージライフになんらかの影響を与えるかもしれません。

      Visit at 1920's Vintage Car Garages and introduce the owners of the wolrd.
      There are few such enthusiasts in Japan.
      Please enjoy the life with vintage cars and garages.


      日本にも結構あるんですね。
      2004年1月18日鈴鹿サーキットにて

      Visit at Vintage Car Garage #2
      Suzuka Circuit in Japan January 18 2004


      ヴィンテージカーのある風景その2

      出走前のモーガン ちょっとエンジンの点火が気になる。

      Take care of the engine just before the run.

      ヴィンテージカーのある風景その2

      快走できました。ドライバーはオーナーの勝部氏。

      Have a nice run. Mr. katsube, driver and owner.



      ピットにて SS100

      At the pit. SS100

      ヴィンテージカーのある風景その2

      ヴィンテージカーのある風景その2

      ヴィンテージカーのある風景その2

      MGマグネットK3

      MG Magnet k3

      ヴィンテージカーのある風景その2

      フランスのサルムソン1.1ツインカム

      Salmson 1.1

      ヴィンテージカーのある風景その2

      MG-TA 1.1

      出走前の緊張が伝わりますね。

      Waiting under tension before the run.

      ヴィンテージカーのある風景その2

      1924年アルヴィス
      最終のウィニングランで白煙をあげましたが、めでたく3位入賞。
      オーナーの若原氏はぜんぜんめげる様子もなく、やる気満々。

      Alvis 1924 got the third place, whited out at the winning run.
      The owner, Wakahara, showed great enterprise in driving more for fun.
      関西(京都・大阪・兵庫など)組み立て工事もお任せ下さい。男の隠れ家、大人の秘密基地に最適な憧れのDIYガレージをお届けします。
      おしゃれなガレージ:関西(京都・大阪・兵庫など)組み立て工事もお任せ下さい。
      2010.12.31 Friday

      ヴィンテージカーのある風景その3


      0
        1920年代のヴィンテージカーとそのガレージを訪問して持ち主のひととなりも紹介いたします。
        日本ではなかなかここまでするマニアは少ないですが、
        あなたのガレージライフになんらかの影響を与えるかもしれません。

        Visit at 1920's Vintage Car Garages and introduce the owners of the wolrd.
        There are few such enthusiasts in Japan.
        Please enjoy the life with vintage cars and garages.


        英国プレスコット・ヒル
        英国のモータースポーツの歴史は古く、ヒルクライムは1905年にすでにシェズリー・ウォルシュで行われているから車の誕生とともに各地でさまざまなイベントが開催されたことになる。
        ロンドンから西北西200kmのコッツウォルトの美しい丘陵地帯のここプレスコットでは1938年よりブガッティ・オーナーズ・クラブ(BOC)の主催でヒルクライム・レースが以後今日まで行われている。
        日本ではまだなじみがないが、比較的短いコースを老若男女を問わず1台ずつスタート地点から出走しゴールのタイムを競う。
        クラス別でさまざまなジャンルのバイクや車が気ままに参加できるのでその人気は高い。
        腰の曲がったおじいちゃんがエンジンをかけてバイクに飛び乗ると人が変わったみたいにスタートするから驚き。
        長い冬をガレージでマシン調整して過ごし、暖かくなるとこうしてイベントに参加してモータースポーツを楽しむ。
        ヨーロッパスタイルの遊び方だ。

        Visit at Vintage Car Garage #3
        Prescott Hill, England


        ヴィンテージカーのある風景その3

        どんな改造車でも走れるのが魅力。
        わたしもこんなので参加してみたいものだ。

        Any customised motor cycle is OK.
        I would like to take part in this event with such a motor cycle.

        ヴィンテージカーのある風景その3

        二輪もサイドカークラスもある。

        Sidecar class

        ヴィンテージカーのある風景その3

        スタート地点。
        煙をあげての出走は1930年代のモーガン・3ホイラー、

        At the starting point a Morgan three wheels starts with smoke,

        ヴィンテージカーのある風景その3

        「きみもエンスーかい?」と気さくに話しかけてくれる。国境はない。

        "Are you also an enthu?" he asks me. There is no border between us.

        ヴィンテージカーのある風景その3

        やっぱりブガッティだ。芝生に映える。

        How nice!

        ヴィンテージカーのある風景その3

        デンマークから参加の夫妻。ミッレミリアにも出走したそうだ。

        This couple comes from Denmark.

        ここでのヒルクライムの誕生にもドラマがあった。
        もともと貴族の所有であったが、1920-30年代近郊に住むトム・ロルトが美しいプレスコット・ヒルを毎日駆け巡るあいだにここでのヒルクライムを夢見るようになる。
        ところが1936年敷地はある会社へ売却され、森林伐採の企画が持ち上がる。
        なんとかそれをくい止めようと、ロルトは自身の所属するヴィンテージ・スポーツカー・クラブ(VSCC)に相談するが設立3年の同クラブには敷地買取の財力もないので、BOCのメンバーでもあるシャイルズ兄弟が自腹を切って土地を購入し、破格の賃貸料でBOCに貸し出すこととなった。
        1938年全長804mのヒルクライム・コース完成。
        後に1030mに延長され現在に至る。
        ブガッティトラストなどクラブハウスも充実している。
        観光スポットではないので日本人に出会うことはまずないが、エンスーなら一度は行っておきたいところだ。
        関西(京都・大阪・兵庫など)組み立て工事もお任せ下さい。男の隠れ家、大人の秘密基地に最適な憧れのDIYガレージをお届けします。
        おしゃれなガレージ:関西(京都・大阪・兵庫など)組み立て工事もお任せ下さい。
        2010.12.31 Friday

        ヴィンテージカーのある風景その4


        0
          1920年代のヴィンテージカーとそのガレージを訪問して持ち主のひととなりも紹介いたします。
          日本ではなかなかここまでするマニアは少ないですが、
          あなたのガレージライフになんらかの影響を与えるかもしれません。

          Visit at 1920's Vintage Car Garages and introduce the owners of the wolrd.
          There are few such enthusiasts in Japan.
          Please enjoy the life with vintage cars and garages.


          フランスの知人パスカルさんのガレージ

          Visit at Vintage Car Garage #4
          We visit Pascal's garage in France.


          ヴィンテージカーのある風景その4

          フランスの知人パスカルさん。

          Pascal, one of our French friends

          ヴィンテージカーのある風景その4

          彼の工房は地下にもあるよ。

          His work shop.

          ヴィンテージカーのある風景その4

          ブガッティの旋盤 当時ワークスが使用。

          Bugatti works equipment

          ヴィンテージカーのある風景その4

          おなじみのミシュラン・コンプレッサー。

          Well-known Michelin air compressor
          関西(京都・大阪・兵庫など)組み立て工事もお任せ下さい。男の隠れ家、大人の秘密基地に最適な憧れのDIYガレージをお届けします。
          おしゃれなガレージ:関西(京都・大阪・兵庫など)組み立て工事もお任せ下さい。
          Calendar
            12345
          6789101112
          13141516171819
          20212223242526
          2728293031  
          << August 2017 >>
          亀岡トライアルランド
          亀岡トライアルランド
          Selected Entries
          Categories
          Archives
          Recent Comment
          • 祝!!完走!! La Festa Primavera 2012 with Morgan 1934
            ヤマ (04/28)
          • 祝!!完走!! La Festa Primavera 2012 with Morgan 1934
            マルコウ (04/25)
          • 祝!!完走!! La Festa Primavera 2012 with Morgan 1934
            オガ (04/24)
          Links
          Profile
          Search this site.
          Others
          Mobile
          qrcode
          Powered by
          30days Album
          無料ブログ作成サービス JUGEM